*** english version see below ***
Hallo Zäme
Wegen des Wetters verschieben wir die Gartenaktion auf den geplanten Ausweichtermin:
Samstag, 28.10.2023, 9 bis 12 Uhr
Wie immer sind anschliessend alle Helfer/Innen (inklusive Partner/Innen und Kinder) herzlich zum gemeinsamen Grillieren eingeladen. Für Würste und Getränke wird gesorgt. Aus umwelttechnischen Gründen, bitte ich euch, euer Besteck und Geschirr selber mitzubringen.
Bringt jemand noch einen Salat, Kuchen oder Kaffee mit?
Unsere geplanten Arbeiten:
- Stauden an den allgemeinen Gehwegen zurückschneiden
- Neophyt zurückschneiden
Abmeldungen bitte begründen.
Vielen Dank und bis am Samstag, 9 Uhr.
Herzliche Grüsse
Christoph, Platzwart Areal Feldmeilen
*** english version ***
Hello Zäme
Due to the weather, we are postponing the garden event to the planned alternative date:
Saturday, October 28th, 2023, 9 a.m. to 12 p.m.
As always, all helpers (including partners and children) are cordially invited to have a barbecue together afterwards. Sausages and drinks will be provided. For environmental reasons, I ask you to bring your own cutlery and dishes.
Does anyone bring a salad, cake or coffee?
Our planned work:
- Cut back perennials on the general sidewalks
- Paint the garden fence (please wear appropriate clothing)
Please give reasons for cancellations.
Thank you very much and see you on Saturday, 9 a.m.
Kind regards
Christoph, groundskeeper for the Feldmeilen area